Το τμήμα Υπηρεσιών Ψυχαγωγικού Software στελεχώνεται από ανθρώπους με πολυετή θεωρητική και πρακτική εμπειρία στο χώρο του εξελληνισμού, της ανάπτυξης και της προώθησης videogames και στόχος του είναι να καλύψει συγκεκριμένες ανάγκες των εταιρειών εισαγωγής, διανομής και ανάπτυξης ψυχαγωγικού λογισμικού στην Ελλάδα, στους τομείς της προσαρμογής του περιεχομένου, του ποιοτικού ελέγχου και της διαφημιστικής προώθησης.

Οι προσφερόμενες υπηρεσίες περιλαμβάνουν:

Content Localisation (Εξελληνισμός Περιεχομένου)

• Μετάφραση και προσαρμογή περιβάλλοντος χρήσης (interface)
• Μετάφραση, προσαρμογή και υποτιτλισμός διαλόγων
• Μεταγλώττιση & Σκηνοθεσία διαλόγων
• Ποιοτικός έλεγχος εξελληνισμένης έκδοσης

Packaging & Manuals Localisation (Εξελληνισμός Συσκευασίας & Συνοδευτικού Υλικού)

• Μετάφραση εγχειριδίων χρήσης
• Μετάφραση και προσαρμογή κειμένων συσκευασιών

Υπηρεσίες Μarketing

• Κειμενογράφηση, σχεδιασμός και σκηνοθεσία ραδιοφωνικών σποτ
• Σχεδιασμός έντυπης διαφήμισης
• Σχεδιασμός banners
• Κειμενογράφιση διαφημιστικών άρθρων (publi) για εφημερίδες και περιοδικά